Here let me try to translate:
= we ask
= news, maybe I should have said xabarnere
= for us
as forumin nes
= in this forum
You know, I am really glad and am looking forward to increase mutual understanding of our dialects!..
There is a lot of study and homework to be done!..