HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby TUBISH » 17 Jun 2008, 10:01

hagop wrote:Merhaba Armagan, hosgeldin.



niye bana kimse hoşgeldin filan demiyo?
bakıyom burda bile torpil var
TUBISH
 
Posts: 4
Joined: 22 Mar 2008, 15:16

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby leyla » 16 Jul 2008, 20:58

hoşdeldin,TUBISH can.kusura bakma ,bazen oyle oluyooo:) torpillilerinin arasına hoşgeldin 8) :lol:
leyla
 
Posts: 120
Joined: 20 Feb 2007, 18:30

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby himi_inch_enik » 17 Jul 2008, 00:17

bennn gelldiimm
uzun zaman olmustu
iiyisinizdir insaAllah cumleten:):):)
himi_inch_enik
 
Posts: 47
Joined: 26 Feb 2007, 22:59
Location: united kingdom

VIVA HAMSHEN

Postby İLLETYUS » 19 Jul 2008, 14:43

hi everybody :)
User avatar
İLLETYUS
 
Posts: 42
Joined: 19 Jul 2008, 14:37

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby avetik » 19 Jul 2008, 17:36

Hi there, İLLETYUS. Are you from Pontus?..

astegh badmutine hin
xarnevadza nerin hed,
kidista miy baberun azbarininq himi menq,
azbarininq menq... (c) Hamsheni Azbar
User avatar
avetik
 
Posts: 556
Joined: 20 Jan 2007, 09:12

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby İLLETYUS » 23 Jul 2008, 12:46

avetik wrote:Hi there, İLLETYUS. Are you from Pontus?..


Pontus?
me?
No. I'm from Turkey. I'm a Hemshinli. Not Pontic. :roll:
User avatar
İLLETYUS
 
Posts: 42
Joined: 19 Jul 2008, 14:37

HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby İLLETYUS » 23 Jul 2008, 14:45

Merhaba tekrar herkese.
Kimse konuşmaz mı bu forumda?
Niye var bu forum?
User avatar
İLLETYUS
 
Posts: 42
Joined: 19 Jul 2008, 14:37

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby Hayrik » 23 Jul 2008, 21:14

İLLETYUS wrote:Merhaba tekrar herkese.
Kimse konuşmaz mı bu forumda?
Niye var bu forum?

Merhaba Illetyus, ben Hayrik.
Hayrik
 
Posts: 193
Joined: 08 Mar 2007, 19:26

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby Hayrik » 23 Jul 2008, 21:57

İLLETYUS wrote:Merhaba tekrar herkese.
Kimse konuşmaz mı bu forumda?
Niye var bu forum?

Bazilari, maal esef, dusunuyor ki bu forumun hedefi siyaset, hemsinlileri hristyan etmek, bilmem ne etmek. Bizi imperialistler ile ve misyonerler ile karisdirdilar.
Onun ucun artik cok konusmiyoruz.
Hayrik
 
Posts: 193
Joined: 08 Mar 2007, 19:26

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby himi_inch_enik » 23 Jul 2008, 22:58

hayrik can
kimse kimsenin soylemesiyle hristiyan musluman velhasil olmadigi bisey olmaz
o bakimdan konusmamak olmasin yawww :)
(gerci bende uzunnn zamandir konusmuyodum ama af buyurun:)

uzun bir aradan sonra herkeslere merhabalar!!!
:):):):):)
himi_inch_enik
 
Posts: 47
Joined: 26 Feb 2007, 22:59
Location: united kingdom

Re: Rize Fındıklı Byeydere(Tsyupe) den Selamlar

Postby Hay » 27 Jul 2008, 04:17

Khachkar53 wrote:Selam Ben Rize Fındıklı ilçesi Beydere Köyündenim.. bizim köyün hepsi hemşinli Rahmetli babaaanem çok şey anlatırdı mesela Dolunay çıktığı zaman derdi ki ayın içinde ki leke için Meyrem Ana hamurlu eliyle sürmüş diye böyle bir inanış var mı Ermenilerde.nesela yine duydum ki sütlacı tuzlu yapan sadece hemşinliler ve Ermeniler)) ve makarnayı üzerine şeker serperek yiyenlerde yine Hemşinlier ve Ermeniler.ben biliyorum bizim çok eskler hemşince yi konuşurmuş bn şimdi bir kaç kelime yazacam yer isimleri
Panditskar
Petsansor
Çor
Saleres
Khorkhat
Zemag
Marsis
Cinav
Akşun
Mişnakit
Khundur
Çümenig
şimdilik bu kadar ) devamı olacak..

Herkese sevgilerle

Armağan




bunlarin bircogu Ermeniceden gelme. Mesela "Panditskar: pandits + kar = mahpushaneden kaya" demektir. Neden boyle bir isim tasiyor bilmiyorum ama öyledir :)

"çor" ise, "kuru" anlamina geliyor
Hay
 
Posts: 32
Joined: 10 Apr 2008, 02:56

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby himi_inch_enik » 29 Jul 2008, 01:58

zaluna kelimesinin menseini bilen varmi arkadaslar varsa yazarsa sevinirim
saygilar...
himi_inch_enik
 
Posts: 47
Joined: 26 Feb 2007, 22:59
Location: united kingdom

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby Hayrik » 29 Jul 2008, 16:56

Yöresel armeni lehcelerin sözlük kitabim olsaydi, da yararli olurdum.

Panditskar= sanaatkar
Çor=kuru
Saleres= taşla kaplu (taş yüzlü), duar taşiyla süslu.
Khorkhat= hayvan (yilan) derisi ? ağac kabuğu ?, dere (selin aktiği yer)?
Zemag= zaman?
Marsis= yunanca?. Armeni dilinde "marsel" kelimesi var (marsuş), anlami "hazm etmek", "sindirmek".
Mişnakit= Mişna (ortadaki)+kit (hayvandan süt emzirmek?, bahceden meyve toplamak?)
Çümenig= gül cinsinden bitki?
Hayrik
 
Posts: 193
Joined: 08 Mar 2007, 19:26

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby hagop » 30 Jul 2008, 07:33

Atiye,

Zaluna diger Hopa ile Kemalpasa koyleri isimleri gibi Ermenice olmayip cok buyuk olasilikla Lazca'dir. Bildigim kadariyla yanlizca Kemalpasa (Makrial) Yunancadir.
hagop
 
Posts: 270
Joined: 26 Jan 2007, 01:25
Location: Boston, USA

Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)

Postby İLLETYUS » 02 Aug 2008, 15:29

Hayrik wrote:
İLLETYUS wrote:Merhaba tekrar herkese.
Kimse konuşmaz mı bu forumda?
Niye var bu forum?

Merhaba Illetyus, ben Hayrik.


merhaba Hayrik, memnun oldum
User avatar
İLLETYUS
 
Posts: 42
Joined: 19 Jul 2008, 14:37

PreviousNext

Return to Türkçe · Турецкий · Turkish · Թուրքերեն

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron

Rambler's Top100