Page 6 of 9
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
17 Jun 2008, 10:01
by TUBISH
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
16 Jul 2008, 20:58
by leyla
hoşdeldin,TUBISH can.kusura bakma ,bazen oyle oluyooo:) torpillilerinin arasına hoşgeldin
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
17 Jul 2008, 00:17
by himi_inch_enik
bennn gelldiimm
uzun zaman olmustu
iiyisinizdir insaAllah cumleten:):):)
VIVA HAMSHEN
Posted:
19 Jul 2008, 14:43
by İLLETYUS
hi everybody
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
19 Jul 2008, 17:36
by avetik
Hi there, İLLETYUS. Are you from Pontus?..
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
23 Jul 2008, 12:46
by İLLETYUS
HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
23 Jul 2008, 14:45
by İLLETYUS
Merhaba tekrar herkese.
Kimse konuşmaz mı bu forumda?
Niye var bu forum?
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
23 Jul 2008, 21:14
by Hayrik
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
23 Jul 2008, 21:57
by Hayrik
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
23 Jul 2008, 22:58
by himi_inch_enik
hayrik can
kimse kimsenin soylemesiyle hristiyan musluman velhasil olmadigi bisey olmaz
o bakimdan konusmamak olmasin yawww
(gerci bende uzunnn zamandir konusmuyodum ama af buyurun:)
uzun bir aradan sonra herkeslere merhabalar!!!
:):):):)
Re: Rize Fındıklı Byeydere(Tsyupe) den Selamlar
Posted:
27 Jul 2008, 04:17
by Hay
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
29 Jul 2008, 01:58
by himi_inch_enik
zaluna kelimesinin menseini bilen varmi arkadaslar varsa yazarsa sevinirim
saygilar...
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
29 Jul 2008, 16:56
by Hayrik
Yöresel armeni lehcelerin sözlük kitabim olsaydi, da yararli olurdum.
Panditskar= sanaatkar
Çor=kuru
Saleres= taşla kaplu (taş yüzlü), duar taşiyla süslu.
Khorkhat= hayvan (yilan) derisi ? ağac kabuğu ?, dere (selin aktiği yer)?
Zemag= zaman?
Marsis= yunanca?. Armeni dilinde "marsel" kelimesi var (marsuş), anlami "hazm etmek", "sindirmek".
Mişnakit= Mişna (ortadaki)+kit (hayvandan süt emzirmek?, bahceden meyve toplamak?)
Çümenig= gül cinsinden bitki?
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
30 Jul 2008, 07:33
by hagop
Atiye,
Zaluna diger Hopa ile Kemalpasa koyleri isimleri gibi Ermenice olmayip cok buyuk olasilikla Lazca'dir. Bildigim kadariyla yanlizca Kemalpasa (Makrial) Yunancadir.
Re: HEMŞİNLİLER BURAYA :)
Posted:
02 Aug 2008, 15:29
by İLLETYUS