Page 4 of 5

PostPosted: 25 Jul 2007, 11:53
by serjo_hamshen
poezdov hrgetsin ) abhaziya pochta chi ponil hich !!!

PostPosted: 25 Jul 2007, 13:14
by avetik
hayi, yes zarmenomgu ta ori ida mir abazenin chin gayni xelk-xelki dal u inchigerme ghoshtil?
eronts poshta gam eronts telefon asor iski gabrevi ta?
koni dari gina vicage admun a.

PostPosted: 25 Jul 2007, 21:21
by leyla
serjo_hamsen,"axcon" chin asil te xiarov hnu pamidorov salatin hamshenciq? :?

PostPosted: 26 Jul 2007, 10:45
by serjo_hamshen
A pug*r (пухр) и тешт одно и то же считается ??

PostPosted: 26 Jul 2007, 13:55
by avetik
Кстати, насчёт названий растений, овощей и фруктов в амшенском, я давно хотел спросить, откуда они в основном? Из турецкого ли, или из персидского, или грузинского? Просто ищешь, например, pughr и ничего похожего не находишь. По русски, помнится, это называлось
Борщевик

А zeghir помните? http://en.wikipedia.org/wiki/Medlar

:lol:

PostPosted: 26 Jul 2007, 14:14
by leyla
pughr i tesht raznoe,po-moemu. exxx,pughri turshi uzeci.memel dzvaxi onush. :)
Avetik,borshevik razve ne yadovitoe rastenie? :roll: no dazhe esli net,to borshevik ne pughr - ya v detstve sobirala v yayla,ya znayu.u pughra ni razu ne videla cvetov,a list'ya ne takie reznye.

PostPosted: 26 Jul 2007, 14:27
by leyla
zeghir (po armyanski zker) u sestry v sadu rastet.mne nravitsya :)
a eto dzvax,t.e. lavrovishnya
http://images.yandex.ru/yandpage?&q=201 ... rpt=simage

PostPosted: 26 Jul 2007, 14:39
by serjo_hamshen
zeghir (po armyanski zker) u sestry v sadu rastet.mne nravitsya
разве не ЗУХАЛ ??

PostPosted: 26 Jul 2007, 14:41
by serjo_hamshen
avetik wrote:Кстати, насчёт названий растений, овощей и фруктов в амшенском, я давно хотел спросить, откуда они в основном? Из турецкого ли, или из персидского, или грузинского? Просто ищешь, например, pughr и ничего похожего не находишь. По русски, помнится, это называлось
Борщевик

А zeghir помните? http://en.wikipedia.org/wiki/Medlar

:lol:



А не лопух ли ??

PostPosted: 26 Jul 2007, 14:43
by serjo_hamshen
Image

PostPosted: 26 Jul 2007, 18:06
by avetik
serjo_hamshen wrote:zeghir (po armyanski zker) u sestry v sadu rastet.mne nravitsya
разве не ЗУХАЛ ??


Нет, не путай, зуг*ал это то же что по русски кизил (eng. cornellian cherry, հայերեն անունն է հոն).

PostPosted: 26 Jul 2007, 18:08
by avetik
serjo_hamshen wrote:A pug*r (пухр) и тешт одно и то же считается ??


про тешт я вообще ничего не знаю. просветите плиз :)

PostPosted: 26 Jul 2007, 20:22
by jenigtci
avetik wrote:
serjo_hamshen wrote:A pug*r (пухр) и тешт одно и то же считается ??


про тешт я вообще ничего не знаю. просветите плиз :)


po moemu tesht eto tot je samiy pug*r, tolko on potonshe i bez dirochki v steble.

PostPosted: 26 Jul 2007, 22:23
by serjo_hamshen
jenigtci прав! teshti parage pug*rn ! es babus hedi johveykegu !!!

PostPosted: 27 Jul 2007, 14:42
by leyla
serjo, ver aylen (yayla) babud hede geshteid pugre?
ha,pugr -eto lopux.
da,Avetike shidag gase - zoxal kizilne