Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 27 Apr 2008, 23:20Ну тут смысла нет что сра, что сора говорить. Скорее всего я с Аветиком соглашусь. Либо не так написали, либо не так прочитал.
. я основывался на этом 
.Hamshenian Forum
Bringing together people of Hamshen · Cамый первый амшенский форум · Hamshetsi millyatin bindi arachin forume
http://hamshen.org/forum/
HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Page 5 of 5
Posted: 27 Apr 2008, 23:20Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 28 Apr 2008, 05:14тут дело не в смысле слов, а в их произношении. дело в том, что трабизонцы говорят "сора", а дженигци и ордуеци - "сра". песня эта с трабизонским "акцентом" . я основывался на этом .
. я основывался на этом .Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 07 May 2008, 16:11Например смысл что "эмэн сра", что "эмэн сора" мне понятен.
Но смысл "сора битун" или "сра битун" - нет.
Но смысл "сора битун" или "сра битун" - нет.
AŞIKLIK
Posted: 04 Jun 2008, 09:56Türkiye'de halen daha yaşayan bir Aşıklık geleneği olduğunu bilmeyen yoktur herhalde. Özellikle Doğu Anadolu'da.
Bu geleneğin veya sanatın Ermenilerde de varolduğunu öğrendim. Acaba halen devam ediyor mu? Bilen var mı?
Bu geleneğin veya sanatın Ermenilerde de varolduğunu öğrendim. Acaba halen devam ediyor mu? Bilen var mı?
Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 08 Jun 2008, 02:09...
Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 26 Jun 2008, 07:57...
Re: AŞIKLIK
Posted: 26 Jun 2008, 21:06Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 01 Aug 2008, 05:05Can somebody please lyrics of this song and translation please?..
http://atlas.kennesaw.edu/~atopchya/mp3 ... lalari.mp3
This is by Efkan Sesen and called "Hemshin Yaylalari". Thank you!..
http://atlas.kennesaw.edu/~atopchya/mp3 ... lalari.mp3
This is by Efkan Sesen and called "Hemshin Yaylalari". Thank you!..
Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 02 Aug 2008, 09:33Karavan - First Hamshenian (Perviy amshenskiy)
Posted: 05 Dec 2008, 18:51Karavan - First Hamshenian (Perviy amshenskiy)
1. Ari, ari yavriges
2. Al aylugh
3. Sra bar 1
4. Sra bar 2
5. Amman doktor
6. Chobni erke
7. Mek, ergu, erek, chors
8. Of-of
9. Topal bar
10. Dzapik bar
11. Tikko bar
12. Titremya
Download:
1. Ari, ari yavriges
2. Al aylugh
3. Sra bar 1
4. Sra bar 2
5. Amman doktor
6. Chobni erke
7. Mek, ergu, erek, chors
8. Of-of
9. Topal bar
10. Dzapik bar
11. Tikko bar
12. Titremya
Download:
Posted: 28 Dec 2008, 02:45Hamşeni Azbarn :: Амшенский дворик
01 - <04:50>
02 - <03:38>
03 - <03:53>
04 - <04:50>
05 - <05:19>
06 - <04:59>
07 - <05:03>
08 - <04:23>
09 - <04:13>
10 - <03:46>
11 - <04:44>
12 - <04:13>
13 - <05:08>
01 - <04:50>
02 - <03:38>
03 - <03:53>
04 - <04:50>
05 - <05:19>
06 - <04:59>
07 - <05:03>
08 - <04:23>
09 - <04:13>
10 - <03:46>
11 - <04:44>
12 - <04:13>
13 - <05:08>
Re: HAMSHENI MUSIC: SONGS, VIDEOS, LYRICS
Posted: 14 Jul 2009, 08:08